Merry Christmas!

Sleep is good, he said, and books are better

"Sleep is good, he said, and books are better." ― George R.R. Martin

Kirjoitin viime postauksessa äänikirjoista ja niiden kätevyydestä. Ajattelin jatkaa kirja-aihetta hieman vielä suosittelemalla teille muutamia viimeaikaisia kirjasuosikkejani. Lukuiloa! :)

1. Joanne Harris - Pieni suklaapuoti (lue kuvaus)

2. Mark Helprin - Talvinen tarina (lue kuvaus) 

3. Khaled Hosseini - Tuhat loistavaa aurinkoa (lue kuvaus)

4. Charles Dickens - Kaksi kaupunkia (lue kuvaus)

5. Elizabeth Gilbert - The Signature of All Things (2013) (lue kuvaus)

6. Margaret Mitchell - Tuulen viemää (1936) (lue kuvaus)

7. Kajsa Ingemarsson - Vettä vain (lue kuvaus)

8. Golon Sergeanne - Angelika (1960) (lue kuvaus)

9. Paulo Coelho - Zahir (lue kuvaus)

10. Leo Tolstoi - Lapsuus, poikaikä, nuoruus (lue kuvaus)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In English

In the previous post I wrote about me finding the joy in audio books. So now, I'm gonna continue a little bit further with the book theme by revealing you the list of my recent favorite books. Enjoy! :)

1. Joanne Harris - Chocolat

2. Mark Helprin - Winter's Tale

3. Khaled Hosseini - Thousand splendid suns

4. Charles Dickens - A Tale of Two Cities

5. Elizabeth Gilbert - The Signature of All Things

6. Margaret Mitchell - Gone with the wind

7. Kajsa Ingemarsson - Simply water

8. Golon Sergeanne - Angélique

9. Paulo Coelho - Zahir

10. Leo Tolstoi - Childhood, boyhood and youth

 

Ending of the week

Coat - Zara, Sweater - BikBok, Jeans - H&M, Shoes - H&M, Bag - Zara

Jälleen yksi viikko on päättymässä ja sen viimeisen päivän omistin rennoille sunnuntaipuuhille. Lukuunottamatta sitä, että siivosin puolet aamupäivästä huoneeni vanhempien kodissa kuntoon tarkoituksena heittää kaikki ylimääräinen krääsä, joka lojuili hyllyjen kätköissä vuosia käyttämättömänä. Löysin muutaman kymmenen kauan sitten vanhentuneita tai muuten käyttökelvottomia kosmetiikkapurkkeja, vanhoja rikkinäisiä kuulokkeita, tarpeettomia papereita ja kuitteja ja muuta mielenkiintoista, joka päättyi roskiin tänään. Näin meni aamupäivä. 

Muuten otin tämän päivän todella rennosti: nousin puoliyhdentoista aikaan ja söin pitkään ja hitaasti aamiaiseni, joka tänään koostui avokadoruisleivästä ja jokapäiväisestä kahviannoksesta. Vietin viime yön vanhemmilla, mikä minulla on tapana aina silloin tällöin muutaman viikon välein. Eilen juttelimme fiksuja äidin kanssa ja leffailtakin pidettiin pitkästä aikaa (katsottiin "Kuudes aisti", suosittelen!). Teimme myös visiitin isovanhemmille, ja vietimme oikein mukavan illan perhen kesken. Tälläiset illat ovat ylivoimaisesti suosikkejani. 

Äidin kanssa vietetyn siivousaamupäivän jälkeen suuntasin vielä hetkeksi isovanhemmille teelle, jonka jälkeen matka johti kotiin poikaystävän luo. Illan olenkin omistanut lukemiselle ja yhden dokumentin seuraamiselle. 

Tein tänään myös ällistyttävän löydön, nimittäin äänikirjat! Totta kai olen aina tiennyt niistä ja nähnyt mm. appeja tableteille tai puhelimille, mutten ikinä ollut kiinnostunut asiasta, tuntui jotenkin oudolta kuunnella kirja. Matkalla kotiin olin etsimässä App storesta kirjaappeja, jotta voisin lukea kirjoja puhelimella, sillä vaikka paperiversio kirjasta onkin perinteisesti paras, ja kirjoja voikin kuljettaa mukana laukussa, ne kuitenkin välillä unohtuu kotiin tai päinvastoin niitä tulee kanneltua koko päivän laukussa, mutta ei ollutkaan sopivaa hetkeä lukemiselle. Puhelin sen sijaan on aina mukana kaikkialla ja kun nykypuhelimien näytötkin on niin isokokoisia, niin kirjojen lukeminen puhelimella ei enää ole ongelma. Kotioloissa luen myös paljon tabletilta käsin, mutta sitäkään en raaski aina kuljettaa mukana, kun se ei joka laukkuun mahdu kuitenkaan.

Joten, latasin äänikirja-applikaation ja voi sitä iloa, kun tajusin, miten kätevää se on! Julkisilla matkustaessa voin nyt aina vaan kuunnella kirjaa ja samalla hyödyntää sitä aikaa maksimaalisesti. Myös kotona kokkaillessa, tiskaessa tai tehdessä jotakin muuta automaattista toimintaa, johon ei kauhean paljon aivotoimintaa tarvitse on kätevä kuunnella äänikirjaa, amazing! Koko ajan sitä en välttämättä jaksaisi, sillä se tosiaan tarvitsee keskittymisen, jotta ei tarvitse koko ajan kelata taaksepäin, kun joku kohta menee ohi. Tänään teinkin niin, että kuuntelin kotimatkalla äänikirjaa ja vielä kotona samalla, kun kokkasin. Sitten en jaksanut vaan istua sohvalla ja kuunnella, joten aloin lukemaan toista aikaisemmin aloittamani kirjaa. Ennen nukkumaanmenoa ajattelin, että voisin taas laittaa kuulokkeet korviin ja yrittäessäni nukahtaa kuuntelisin äänikirjaa. En muuten aikaisemmin pystynyt lukea kahta kirjaa samanaikaisesti, mutta nyt sekin seikka on sivutettu ja huomasin, ettei se häiritse minua mitenkään. 

Olen viime aikoina taas ryhdistynyt kirjojen lukemiseen ja muutenkin oppimiseen. Aikaisemmin dokumentit ei kiinnostanut lainkaan, nyt huomasin katsovani niitä useimminkin. Myös kaikenlaisen tietokirjallisuuden lukeminen ei houkutellut, nykyään suhtaudun avoimemmin mm. itsensäkehittämis- ja motivaatiokirjoihin, siinä missä aiemmin suostuin lumemaan vain kaunokirjallisuutta vapaa-aikanani. Kehitystä, kehitystä :D 

Mutta se siitä, nyt jatkan kirjani lukemista. Seuraavassa postauksessa ajattelin kirjoittaa muutaman kirjasuosituksen :)  

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In English

I've had pretty nice and relaxed weekend. Have been seeing my family a lot, sleeping till 11 o'clock, reading books. I've also worked on Saturday and today have been doing some cleaning in my old room at my parents' house. I have so much unnecessary junk in my room! :D Had to throw it all away today, since I found stuff like some five years old cosmetics, out-of-date nail polishes, broken hairbrushes and old headphones that doesn't work anymore. 

Today I found something new for me and was pretty amazed by the fact that I haven't been doing this before. I'm talking about audio books. I was searching for some apps for my phone, where I can read books, since I'm always bored on my way somewhere when travelling on the public transport. I found a lot of audio book apps, of which I was at first really skeptical, since it felt really weird to listen to some novel. Decided to give it a chance and now I'm in love. So easy! You can do it everywhere and always when u don't need to focus on something. I sometimes get really tired of listening to music all the time, while moving somewhere, so this is the perfect alternative for spending time with purpose. I love reading books traditionally, but for that I have to sit somewhere quiet and focus on a book. Listening to audio book can happen on a trip somewhere, or while cooking, or while cleaning the house. It's also nice because you don't have to carry around a book every time you go somewhere, because your phone is always with you. In the evening of course, I want to make some tea, take it to the bed and read a book in my bed, but otherwise I think I found a solution of how to use time wisely. 

With that said, I'm gonna continue reading my book :) In next blog post, I was thinking to write some book recommendations! 

Blue on blue

Jacket - Mango, Skirt - Mango, Sweater - Esprit, Shoes - H&M, Bag - Zara 

Päätin, että tänään on en tee mitään -päivä. Tai pikemminkin teen mitä haluan -päivä. Herätyskello on jäänyt laittamatta, ja sen ansiosta heräsin tyytyväisenä puolenpäivän aikoihin tuntematta omatunnon pistoksia. Minulla on täysin vapaa päivä! =) Tai no, ensimmäinen herätys oli oikeastaan jo seitsemältä aamulla (ilman herätyskelloa!), keho on todennäköisesti tottunut jo rutiiniin, mikä on pelkästään positiivista. Nousin seitsemältä vain syöttämään Cocoa, joka heräsi samoihin aikoihin kanssani, jonka jälkeen päätimme kissan kanssa painua takaisin sänkyyn seuraavaksi viideksi tunniksi.  

Nyt olen omistanut viimeiset neljä tuntia television hömppäohjelmille (70's show, Hulluna sinuun jne.), blogien lukemiselle, aamiaiselle, kahville ja hyödyttömälle sohvalla olemiselle. Kissa on tullut samaan päätökseen kanssani ja omistaa myös päivänsä laiskalle hengailemiselle samalla sohvalla. Illalle olen suunnitellut vierailua vanhemmille, enkä oikeastaan mitään muuta. Huominen saa taas olla juoksupäivä, sillä aamuksi ajattelin ottaa töitä ja ilta menee kaverin syntymäpäiviä juhlistamassa. 

Arki vierähti aika pitkälti töissä ja tällä viikolla olenkin suoriutunut 9h työpäivistä, joiden jälkeen piti aina kiirehtiä pää kolmantena jalkana hoitamaan muita asioita. Eilen työpaikallani oli yksi tilaisuus, jonka takia työpäivä venyi kymmenentuntiseksi. Se ei tosin haittanut yhtään, sillä päivä oli hauska, todella mielenkiintoinen ja antoisa, joten se vierähti aika nopeasti omalta osaltani. Kymmenentuntisen työpäivän päätteeksi pyörähdin vielä kaverillani vaihtamassa kuulumisia ja katsomassa hänen kodin uusinta pikkuasukasta - kaksikuukautista todella söpöä Oskar-kissanpentua. 

 Päästessäni kotiin kymmenen maissa ja syödessäni iltapalaa taisin sammua aika äkillisesti. Sitä on muuten tapahtunut nyt enemmän kuin haluaisin. Olen koko viikon kirjaimellisesti sammunut sängylle kesken elokuvan meikit ja vaatteet päällä. En tiedä johtuuko väsymyksestä vai mistä, en nimittäin koe nukkuvani liian vähän. Vähemmän kuin  seitsemän tuntia harvoin nukun, ja seitsemän tai kahdeksan tuntia unia pitäisi, kyllä, riittää ihmiselle varsin hyvin. No, yritän päästä tästä viimeaikaisesta tavasta  pian. 

Nyt taidan jättää blogin ja siirtyä lukemaan kirjaa ja hörppimään suklaateetä (sohvaa jättämättä). Ihanaa perjantaita kaikille!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In English

Today is my not gonna do anything -day. Woke up at 12 am without even feeling guilty about it. It's my day off and I decided not to bother doing anything useful, so this day is pretty much dedicated to lounging on the couch, watching silly programs on TV, reading a book and enjoying chocolate tea. My cat is totally agreeing with me on that, so he also chose hanging out on a couch and not caring about a thing today. 

I've had pretty rough week, working for 9 or 10 hours and trying to handle my other stuff after work. Even when I really don't mind working long days at my internship since I really enjoy it, it's nice to have one totally peaceful chilling day a week. 

So have a nice Friday everyone! 

 

Pastel touch

Coat - Vero Moda, Shirt - BikBok, Jeans - Zara, Bag - Zara, Shoes - H&M

Elämä on ollut hyvin tasaista, vakaata ja suhteellisen rauhallista viime aikoina, kivaa. Siinä ei ole mitään väärää, näin sen pitääkin mennä. On kivaa tietää koko ajan mitä tekee, mihin on menossa. Tietää, että maanantaina herää 7.30 töihin, torstaihin asti toistaa joka aamu samaa rutiinia, sitten on viikonloppu, joka tuo vaihtelua, kenties vähän myöhäisempi herätys, toinen työpaikka, kavereiden ja perheen tapaaminen, ehkä jotain erityisohjelmaa, myöhäisempi nukkumaanmeno. Don't get me wrong, tylsää minulla ei ole, menoa ja vaihtelua riittää. Tämä ei ole millään tavalla sellainen valituspostaus, miltä se ehkä voi kuulostaa. Tämä on vain ajatusten purkaamista fyysiseen muotoon.

Viikko sitten on riittänyt tekemistä, aikakin kävi jossain vaiheessa vähiin. Viikonloppuna oli I Love Me -messut, joissa olin mallin hommissa koko viikonlopun ja joihin valmistelu vei muutaman lisäpäivän. Viime viikko taas oli erittäin työpainotteinen, sillä otin neljän päivän työharjoittelun lisäksi vielä koko viikonlopuksi töitä. Seitsemän työpäivän viikko ei kuitenkaan tuntunut raskaalta, sillä ehdin viettää aikaa perheeni kanssa ja tapasin kavereitani, joita en ole nähnyt pitkään aikaan. 

Mainitsin myös meneellä olevasta ostolakostani, jonka oli tarkoitus kestää kuukauden. Sääntönäni oli yksinkertaisesti se, etten osta itselleni mitään, enkä tuhlaa rahaa ylimääräiseen. Nyt kuukausi myöhemmin lakko on virallisesti ohi ja on sujunut erittäin onnistuneesti. Niin onnistuneesti, että olen oikeasti ylpeä itsestäni. Rahaa on tullut säästettyä, en ostanut itselleni ainuttakaan esinettä, kestin urheasti kauppojen mid season alennusmyynnit sortumatta ostoon. Muutama huomiokin on tullut tehtyä:

1. Huomasin, ettei oikeastaan ole niin vaikeata vastustaa ostoshalua, jos vaan päättää ettei osta mitään, eikä tarvitse mitään.

2. Vaikka on niitä päiviä, jolloin tuntuu, ettei ole mitään päälle pantavaa ja koko vaatekaappi on täynnä turhaa roinaa, sieltä kuitenkin löytyy aina jokin miellyttävä vaihtoehto. Se, ettei voikaan ostaa uutta heti, kun tekee mieli, pistää miettimään uudelleen oman vaatekaapin sisällön, joutuu keksimään vanhoille vaatteille uusia käyttömuotoja ja erilaisia asukokonaisuuksia. Minun tapauksessani kaikkein vaikein kohta oli se, että olin juuri värjännyt hiukseni oranssiksi ja yksikään omaamani vaatekappale ei sopinut enää. Sainpa pienen haasteen sitten siinä keksiessä niitä asukokonaisuuksia, mutta en silti sortunut ostamaan uusia hiuksiin sopivia vaatteita, vaikka mieli kovasti teki (score!). 

3. En tarvitse uusia vaatteita joka toinen viikko. 

4. Sain selkeän vision siitä, mitä täydennystä oikeasti tarvitsen vaatekaappiini. Ensimmäisenä huomasin kaipaavani tietynlaisen villakangastakin, josta minulla oli selkeä kuva mielessäni. Toinen asia, jota kaipasin oli klassiset pitkäkestoiset mustat nilkkurit, joita voisin käyttää joka päivä ja jotka sopisivat kaiken kanssa, joilla olisi mukavaa kävellä (eli tietynlainen pieni mukava korko) ja materiaalina olisi nahka. Viimeisempänä huomasin tarvitsevani laadukkaita, lämpimiä, muhkeita neuleita, mieluiten cashemerea, villa tai mohairia. That's it. Sellaiset kun hommaa jossain vaiheessa, niin ei tarvitse pitkään aikaan taas päivittää vaatekaappia, sillä nuo toimivat vaatekaapin kulmakivinä. 

Yllättävää oli se, että lakon päätyttyä virallisesti, en halunnutkaan ostaa kaikkea. Yleensä varmaan sekoaisin ja tuhlaisin kaikki juuri säästämäni rahat :D Olen, nimittäin, niitä ihmisiä, jotka elävät palkasta palkkaan eli tuhlavat palkan joko ensimmäisinä viikkoina ja elää koko loppukuun nuudeleilla tai tuhlavat palkan kokonaan juuri ennen seuraavan tuloa, niin ettei säästössä ole ikinä mitään. Tästä syystä olenkin varsin tyytyväinen siitä, että kiertäessäni kauppoja ei tehnyt mieli ostaa mitään muuta, kun sen pitkään himoitsemani villakangastakin, vaikka tarjontaa kivoista vaatteista ja kengistä riitti, kyllä varsin hyvin :) Piristävää on myös se, että tällä viikolla olen myymässä kirppiksellä omaisuuttani, joten vaatekaappi kevenee =)

Asusta sen verran, että tämä on nyt se tavallinen jokapäiväasu, jota en ole miettinyt etukäteen. Kuvien takki taisi olla melkeinpä ainoa takki, joka sopii silloiseen hiustenväriin. Tykkään, kyllä, tästä kyseisestä yksilöstä varsin paljon ja käytin sitä mielelläni. Reppu on ollut kovassa käytössä ja selkä on kiittänyt. Reppu on sitä paitsi ihan täydellinen kokoinen päivittäiskäyttööni, sinne mahtuu tasan tarkkaan kaikki, mitä kannan mukanani joka päivä. Kaiken lisäksi se on vielä tyylikäs ja onkin saanut paljon kehuja. 

Tälläistä tekstiä tänään, nyt menenkin katsomaan  A:n löytämän elokuvan tälle illalle. 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In English

Life has been rolling quite evenly lately. I have been doing same things day after day. Four days a week an internship, rest of the days my part time job, in between meeting friends, spending time with my family, boyfriend and cat. All that usual stuff everyone does. 

A month ago I set myself a goal: so called purchase strike, meaning I'm not allowed to buy myself anything (clothes/shoes/make up/jewelry/etc.) for a month. The purpose of this was to make me slow down with my crazy consuming cycle, save some money and become more conscious consumer (meaning that I buy less stuff, but the stuff I buy is good quality, timeless and functional). Now, after a month I can gladly announce that it went really well :) I didn't buy anything for myself in a month (literally nothing), spend my money only on food, compulsory stuff like bills etc. and managed to even resist the mid season sales in stores :D 

So, what have I learnt from my purchase strike:

1. I do not need new clothes every other week, i really do have enough of an old ones in a closet. 

2. Even on those desperate days, when it seems like there is nothing to wear, and the whole wardrobe is full of unnecessary junk, there surely is always a pleasant alternative. It's actually quite fun to make up new ways of wearing some item trying to match it and figuring out new outfits.

3. It's really not that difficult to resist buying new things, even though you strongly feel that you actually want and need some item. You just have to decide that you are not buying anything and stick to your decision. 

4. I got a clear vision of what items I really need to complete my wardrobe and to make it more functional. 

Now I'll continue watching some movie A found for us :) Have a nice week guys! 

All white

Last week we did a photoshoot with Jere, so here's the result =)

Pants - Berzhka, Shirt - H&M, Heels - Zara, Coat - Only

'

                       

Kuvat ja muokkaus Jere Turunen

The hair story

Hiukseni ovat vaihtaneet väriä niin usein ja saaneet niin monta eri väriä, etten meinaa pysyä enää mukana. Sitä eletään 20 vuotta brunettena, ja sitten ollaankin blondiraitojen kanssa, jonka jälkeen ollaankin violettina, joka peseytyy ajan mukaan harmaaksi ja muuttuu loppujen lopuksi kylmäksi blondiksi. Ollaan hetki näin, jonka jälkeen pitää värjätä ylikasvanut rumalta näyttävä tyvi taas blondiksi, ja ollaan yhtäkkiä keltaisena. Kampaaja tosin sanoo, että ei tästä tullutkaan niin hirveä kuin hän kuvitteli. Tämä ei tosin auta yhtään.  Keltainen hirvittää niin paljon, että se pitää mennä korjaamaan heti seuraavalla viikolla, jolloin saadaankin taas uusi upea väri: hopea laventelisävytteellä. Laventeli peseytyy ja ollaan vaan "hopeana". Se näyttää siistiltä, on helppo stailata ja kivaa ylläpitää. 

Sitten onkin seuraavan kampaajakäynnin aika ja mietitään, että miltäköhän kupari/persikka/koralli näyttäisi päässä. Ta daa, se näyttää tolta. Todetaan, että yllättäen sekin sopii ihan hyvin naaman kanssa. Oranssilla käännetään muutaman vastaantulevan ihmisen pään kadulla. Jonkin ajan päästä todetaan, että väri on hieman hankala stailata vaatteiden kanssa, kun oman vaatekaapin tutut ja turvalliset värit, eivät näytäkään hyvältä enää uuden tukan kanssa ja pitää karsia jokapäiväpukeutumisesta puolet vaatekaapista hyllyjen takaosiin. Jäljelle jää esimerkiksi vain kolme takkia kymmenestä kaapissa roikkuvasta. Ei voi mitään, uusia ei mennä ostamaan, koska ollaan päätetty, että pidetään ostolakko-lokakuu, jolloin ei osteta yhtään uutta vaatetta. Ostolakko-lokakuun aikana todistetaan itsellemme, että tähän pystytään, vaatteita ei tarvitse ostaa joka viikko, vanhoillakin pärjää pitkälle. Samalla haastetaan miettimään jo olemassa oleville vaatteille uusia asukokonaisuuksia ja käyttövaihtoehtoja. Iskee kauhea tyylikriisi, mikään ei sovi, tulee huono mieli, kun ei osaa yhdistää oikein. Ostolakosta ei kuitenkaan luovuta, koska pitää todistaa. Lakko jatkuu vielä kaksi viikkoa, kyllä tämä onnistuu. 

Tässä lyhyesti hiushistoriani puolen vuoden aikana. Useat värjäyskerrat ovat olleet osana mallin hommia, muuten en tietenkään värjäisi hiuksiani joka toinen viikko, (kenellä nyt edes olisi varaa sellaiseen). Tästä viimeisimmästä värjäyksestä on jo tosiaan kaksi viikkoa, joten väri näyttää jo paljon pastellimmalta ja haaleammalta kuin alla olevissa kuvissa.

Suuri kiitos kuuluu ennen kaikkea hiuksilleni, jotka ovat kestäneet urheasti tämän urakan ja onnistuivat näyttämään suhteellisen terveiltä. Toinen kiitos tietysti hiusmaagikolleni R:lle, joka on loihtinut minulle kaikki nuo upeat värit puolen vuoden aikana.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In English

It has been a really hectic half year for my hair. The hair color has changed radically six times during this time and now it's time to be redhead. Well actually these photos have been taken two weeks ago, so the hair color has already washed away mostly and now it's this really pretty pastel peach color. 

Like I wrote before on this blog, I have had my natural brown hair color for over 20 years, and this year I went really wild. From brown to brown with blond highlights and after that to purple. When purple color has washed away, it left me with silver hair color. Then it grew and it was time to go again to a hairdresser to dye the roots. So I became yellow (literally), not on purpose of course. Yellow didn't suit me (does it suit anyone?), so had to go already next week to dye my hair again. And it became again beautiful silver with a touch of purple on it. Loved it. After few month it was time to see the hairdresser again and we decided to try out the orange/peach/coral. Ta daa! So that's how it looks. Quite nice I'd say, although little bit hard to style outfits with. But oh well. 

Most of these hair experiments have been a part of modelling, so no, other wise dying my hair every second week in different colors would be kind of crazy and weird. Who has the money to do it so often anyway? 

Special thank you goes especially to my hair for having strength and not falling out of my head and also to the amazing hair magician R who has made my hair look so flawless.